BOLETIN INFORMATIVO

Kabul, Un ataque aéreo de las fuerzas ocupantes de la OTAN contra una supuesta aldea insurrecta en la provincia sureña afgana de Helmand ocasionó 16 muertos y 10 heridos entre la población civil, denunciaron hoy fuentes gubernamentales.

El bombardeo se ejecutó la víspera por helicópteros artillados Apache y cazas reactivos en respaldo de las tropas terrestres de la belicista organización atlántica europea en el distrito de Garmser.

El jefe de la policía de Helmand, general Mohammad Mullahkhail, informó a la prensa que entre las víctimas se encontraban mujeres y niños y que numerosas viviendas resultaron destruidas por la fuerza militar de la OTAN.

Por su parte, el portavoz militar de la OTAN, comandante Mike Geldard, expresó en un comunicado que "más de 100 hombres atacaron el campo, apoyados por helicópteros de asalto Apache y aviones de la OTAN.

Geldard precisó que dos ataques aéreos permitieron destruir los edificios y los primeros informes indican que no hubo daños colaterales", designaciones acuñadas por el mando militar a los bombardeos por errores a la población civil.

Miles de civiles afgano perdieron la vida por los llamados "errores" y "fuego amigo" dentro del eufemismo "daño colateral" desde que Estados Unidos y sus aliados invadieron y ocuparon a este país islámico centroasiático en octubre del 2001.