BOLETIN INFORMATIVO

Naciones Unidas, La violencia contra la mujer como forma de discriminación, de violación de derechos humanos, freno del avance económico y obstáculo del desarrollo, fue abordado hoy aquí por altos funcionarios de Naciones Unidas.

Una conferencia de prensa fue celebrada en esta sede de la ONU para abordar este tema, que aparece ampliamente en un informe del Secretario General, Kofi Annan.

Titulado Fin a la violencia contra la mujer: Hechos, no palabras, el reporte, de más de un centenar de páginas, reconoce por primera vez a esa inhumana práctica como una violación contra los derechos humanos.

José Antonio Ocampo, subsecretario general de Naciones Unidas para Asuntos Económicos y Sociales, y Rachel Mayanja, asesora del Secretario General para Asuntos de Género y el Avance de la Mujer, participaron en el encuentro con la prensa.

Las raíces de esa violencia, de acuerdo con los expertos, están en la desigualdad histórica de las relaciones de poder entre el hombre y la mujer y la discriminación generalizada contra la mujer en los sectores público y privado.

Al respecto precisaron que las disparidades patriarcales de poder, las normas culturales discriminatorias y las desigualdades económicas se han utilizado para negar los derechos humanos de la mujer y perpetuar la violencia.

"La violencia contra la mujer es uno de los principales medios que permiten al hombre mantener su control sobre la capacidad de acción y la sexualidad de la mujer", opinaron.

Ese comportamiento contra las féminas no se limita a una cultura, región o país en particular, ni a grupos específicos de mujeres dentro de la sociedad, de acuerdo con los expertos.

Sin embargo, señalaron que las diferentes manifestaciones de esa violencia y las experiencias personales de las mujeres dependen de factores como origen étnico, clase social, edad, orientación sexual, discapacidad, nacionalidad y religión.

El informe del Secretario General precisó que existen muchas formas diferentes de intimidación contra la mujer: física, sexual, psicológica y económica.

"Algunas cobran más importancia, mientras otras las van perdiendo a medida que las sociedades experimentan cambios demográficos, reestructuración económica y transformaciones sociales y culturales".

Según el documento, las nuevas tecnologías pueden general nuevas formas de violencia, como el acoso por Internet o por teléfonos móviles.

Otro criterio expresado en el informe es que algunas formas como la trata internacional y la violencia contra las trabajadoras migratorias trascienden las fronteras nacionales.

Los especialistas subrayaron que las mujeres son blanco de la violencia en muy diversos contextos, incluida la familia, la comunidad, la custodia del Estado y el conflicto armado y sus resultados.